The Bordeaux label
Almost everything on a Bordeaux label is regulated — and most of it answers the question of origin, not that of the wine's condition. Mandatory are the wine category or the appellation, the actual alcohol content, the origin, the bottler and, these days, a nutrition declaration together with a list of ingredients. The vintage is not among them: it is an optional indication to which European law attaches just one condition. And when the bottle should be opened is stated on no label.
A label is therefore best read twice — once for what it says, and once for what the producer would have been allowed to write and did not.
What the word Château requires
The term describes neither the building nor a style; it is a regulated indication. It belongs to a list of seventeen words reserved in France for naming a wine estate, alongside Domaine, Clos, Cru, Moulin or Prieuré. Whoever writes one of them on the label guarantees two things: that the grapes come exclusively from this estate's own vineyards, and that the winemaking took place entirely on this estate. For château, clos and cru, French law adds a third condition — they are reserved for wines with a protected designation of origin. A wine that goes on the market as Vin de France may therefore not carry the word, even if it was pressed in the same yard as the bottle beside it.
What is guaranteed is control over the grapes' path, not quality. The indication says that no one else had a hand in things between vine row and barrel — about what ends up in the glass, it says nothing. The same distinction applies to the neighbouring appellation, which regulates eligibility, not ranking.
An indication stricter than it sounds
Mis en bouteille au château is often read as an embellishment of the same statement, but it is a separate guarantee with a condition of its own: at no point before bottling may the wine have left the estate whose name it bears. An estate can therefore meet every requirement for the name and still not be entitled to this line if the wine was stored elsewhere between élevage and bottling. It is the only place on the label that reveals anything about the last delicate step of the work.
Why the grape varieties are usually missing
On many Bordeaux labels you look for the varieties in vain, and this is not down to reticence but to an arithmetical rule. If a single variety is named, at least 85 per cent of the wine must come from it. If two or more are named, together they must make up 100 per cent — so the list has to reflect the complete assemblage, in descending order of quantity and in the same type size. In France, each variety named must in addition exceed 15 per cent. A blend containing three per cent Petit Verdot can therefore be written on the label neither in full nor in abbreviated form. So the varieties are not missing because they are incidental, but because the rule can hardly be met for a blend.
What is not on it
That leaves the vintage, the most-read number on any bottle. It too is optional, and it requires that at least 85 per cent of the grapes were harvested in that year. It therefore says fairly precisely when a wine came into being, and nothing about how it shows in the glass today. Between harvest and drinking maturity, a structured Bordeaux often needs ten years or more, and no label carries that span.
This gap is where our release comes in: we only bring a wine to market once we consider it ready to drink. This shifts the ageing risk from the buyer back to the estate and makes unnecessary precisely the indication for which no label has any room.