Yield regulation: selection, not scarcity
The standard
A measured yield follows what the site, the vine's age and the season can carry, not a fixed target figure. The limit is reasoned, not rounded.
Criteria
- The quantity follows the site's carrying capacity, not a target figure
- The limit serves ripeness, not the prestige of a low number
- The timing of the intervention is reasoned: pruning, thinning or green harvest
- Forgoing quantity is a choice with risk, not an automatism
Distinction
Yield regulation ≠ crop failure: one is chosen, the other suffered. Yield regulation ≠ quality guarantee: a small crop does not ripen better on its own. A measured yield creates the condition for ripeness, not ripeness itself.