Arbitrage : un choix, non un défaut

L'exigence

L'arbitrage explicite nomme les deux objectifs et dit lequel cède à l'autre. Sans lui, une décision paraît un gain pur, alors qu'elle a un prix.

Critères

• Les deux objectifs sont souhaitables, non un but contre un défaut
• Le gain de l'un est le renoncement à l'autre
• L'arbitrage est nommé, non tu
• Il se juge au résultat, non à l'intention

Délimitation

Arbitrage ≠ défaut : un défaut est évitable, un arbitrage demeure quel que soit le choix. L'arbitrage explicite rend visible le prix d'une décision au lieu de le taire.